PDFを無料で翻訳する方法(Google翻訳を含む)
Google翻訳でPDFを翻訳する方法
Google翻訳は、ウェブブラウザからアクセスして使用できるGoogleが提供する翻訳ツールです。今回は、Google ChromeでGoogle翻訳の使い方を説明します。
作業時間:5分
ディープLでPDFを翻訳する方法
DeepLはドイツで設立された会社で、ディープラーニングを中心に開発された翻訳サービスにおいて非常に正確であるという評判を得ています。
残念ながら、WordおよびPowerPointファイルはサポートしていますが、PDFファイルはサポートしていません。
DeepLの翻訳サービスを使用してPDF翻訳を行う場合は、PDFをWord文書形式(.docx)に一度変換する必要があります。
以下では、Googleドライブを使用してPDFをWord文書形式(.docx)に変換し、DeepLの翻訳サービスを使用する方法について説明します。
出てきたメニューから、[Upload file].
「開く」ダイアログボックスが表示されます。
(1) 選択[Optional PDF]とプレス (2)[Open]ボタン。
(1) 右クリック[Uploaded file].
(2) 選択[Open in app](3)[Google Docs].
Google ドキュメントが新しいタブで開きます。
選ぶ[Show menu]画面の右上隅にあります。
(1) 選択[File]タブ。
(2) 選択[Download](3)[Microsoft Word (.docx)].
(1)を押す[v]ボタンを画面左下に置き、(2)を選択します。[Open folder].
「ダウンロード」ダイアログボックスが表示されました。
Word 文書形式に変換されたファイルが保存されました。
[ドキュメント ファイルを翻訳]を選択します。
[[Select document file]ボタン。
「開く」ダイアログボックスが表示されます。
(1) 選択[File converted to Word document format]とプレス (2)[Open]ボタン。
選ぶ[Japanese].
(1)を押す[v]ボタンを画面左下に置き、(2)を選択します。[Open folder].
「ダウンロード」ダイアログボックスが表示されました。
ダブルクリック[Downloaded Files]をクリックして開きます。
英語のテキストを日本語に翻訳しました。
アプリについて
現時点では、スマートフォンでPDFファイル全体を翻訳できるアプリはありません。(2020年12月3日現在)
pdFsを翻訳して閲覧する必要がある場合は、テキストをコピーしてGoogle翻訳などのオンラインサービスやアプリに貼り付けて変換します。